안녕하세요
헤이딜런 입니다.
오늘은
출근/퇴근/야근
영어로 자연스럽게 표현하는 법 알려드릴게요!
"나 출근해야해"
=I have to go to work
출근해야 한다 = 일 하러 가야한다 그래서
I have to go to work 이라고 표현하면 돼요!
"나 출근했어"
=I got to work/I arrived at work
출근했다 = 회사에 방금 도착했다
그래서 도착하다 동사 Get to와 Arrive at 을 사용해서 표현하는게 가장 일반적입니다.
*추가 팁
출근했어를 I clocked in 이라고 표현하는 경우도 종종 볼수가 있어요
Clock in은 회사에 도착해서 출근 처리를 했다는 것을 의미하는 동사에요!
퇴근하다는 크게 2가지로 표현할 수가 있는데
하나는
I got off work
다른 하나는
I left work 입니다
둘 중에 아무거나 사용하셔도 돼요!
그래서 "나 6시에 퇴근했어"는 영어로
I got off work at 6pm or I left work at 6pm
간단하죠?
"나 야근했어"
= I worked overtime
Work overtime은
정규 근무시간 외에 추가로 일하는 경우에 사용하는 동사에요
한국말로 야근이랑 똑같은 말이죠?
I have to work overtime today 오늘 야근해야해
I hate woroking overtime 야근하는거 진짜 싫어
*추가팁
낮에 말고 밤에 근무를 하는것은
I work night shifts 이렇게 표현할 수 있어요
Night shift는 밤에 교대근무 하는 것을 의미합니다!
자 오늘 이렇게
출근/퇴근/야근에 관한 표현 알아봤는데요
출근하다: Go to work/ get to work/ arrive at work
퇴근하다: Get off work/ Leave work
야근하다: Work overtime
반드시 입으로 소리내며 읽고 따라해야
입에 붙습니다!!
그럼 다음에 더 좋은 표현으로 찾아뵐게요
See ya!
'꿀 영어 표현' 카테고리의 다른 글
| [생활영어] 내가 데려다줄게를 영어로 상황에 맞게 표현하기 (13) | 2023.08.15 |
|---|---|
| [생활영어] 환불받고 싶어요 영어로? (22) | 2023.08.13 |
| [영어 표현] 휴대폰 바꿔야해! 영어로 자연스럽게 (I changed my phone(x)) (2) | 2023.07.21 |
| [영어 표현] 호감있다/호감간다 영어로 자연스럽게 표현하기 (3) | 2023.07.08 |
| [영어표현] 말싸움 하다 / 화해하다 영어로 자연스럽게 (4) | 2023.07.03 |